Item
in Between Blues Awii baby belly band(ベビー腹巻)
創業120年を誇る老舗縫製会社トータスのEM腹巻を、日本一の藍の産地である徳島県・上板町で作られた天然の藍染料で染め上げたオリジナル藍染腹巻。
※天然藍乾燥葉を発酵させた蒅(すくも)に、木灰を溶いた灰汁(アク)、貝灰、ふすま、日本酒などの天然の材料を加え、微生物の発酵を促し染料を仕上げる、伝統的な"灰汁発酵建て"染料を使用。
昔から抗菌・消臭・防虫など天然藍由来の薬効が宿ると云われる藍染布は、人肌にも自然環境にも優しく、化学物質過敏症やお肌の弱い赤ちゃんにも安心してお使い頂けます。
裁断から縫製は、地元・海陽町にある老舗の縫製工場トータスにて大切に仕上げられています。
阿波の藍と愛、美しい海・山・川が残る徳島の素晴らしい土地と自然から生まれた、次世代に伝えたいこだわりのベビー商品。
一つ一つ愛を込めて作られた、赤ちゃん＆ママ、そして環境に優しいベビーギフトです。
【サイズ】
M (0〜1歳半) / L (〜4歳)
【素材】
コットン ５８％
EMポリエステル ３８％
ポリウレタン ４％、
【カラー】
村雲柄
※赤ちゃんやお相手ご家族様のお名前を添付カードに手書きで書かせて頂きますので、よろしければ備考欄にご記入ください。
〜お取り扱いの注意点〜
・天然染料による手作りの為、色味や濃淡などが画像と異なる場合がございますのでご了承ください。
・洗う際はぬるま湯か水で生地を擦らないよう手洗いする事をお勧めしています。
・汚れが目立つ場合には中性洗剤(漂白剤や蛍光剤、界面活性剤などを含まないもの)や固形石鹸などを使い手洗いしてください。
・洗った後は生地が伸びないよう、ねじらず押し絞りで脱水し、直射日光を避け風通しの良い日陰や室内でしっかりと完全に乾燥させてください。
・長期間ご使用にならない場合、収納する際に黒ビニールや黒い布などで遮光して保管すると色味を綺麗に保てます。
販売元：in Between Blues
徳島県海部郡海陽町宍喰浦松原216-3
※天然藍乾燥葉を発酵させた蒅(すくも)に、木灰を溶いた灰汁(アク)、貝灰、ふすま、日本酒などの天然の材料を加え、微生物の発酵を促し染料を仕上げる、伝統的な"灰汁発酵建て"染料を使用。
昔から抗菌・消臭・防虫など天然藍由来の薬効が宿ると云われる藍染布は、人肌にも自然環境にも優しく、化学物質過敏症やお肌の弱い赤ちゃんにも安心してお使い頂けます。
裁断から縫製は、地元・海陽町にある老舗の縫製工場トータスにて大切に仕上げられています。
阿波の藍と愛、美しい海・山・川が残る徳島の素晴らしい土地と自然から生まれた、次世代に伝えたいこだわりのベビー商品。
一つ一つ愛を込めて作られた、赤ちゃん＆ママ、そして環境に優しいベビーギフトです。
【サイズ】
M (0〜1歳半) / L (〜4歳)
【素材】
コットン ５８％
EMポリエステル ３８％
ポリウレタン ４％、
【カラー】
村雲柄
※赤ちゃんやお相手ご家族様のお名前を添付カードに手書きで書かせて頂きますので、よろしければ備考欄にご記入ください。
〜お取り扱いの注意点〜
・天然染料による手作りの為、色味や濃淡などが画像と異なる場合がございますのでご了承ください。
・洗う際はぬるま湯か水で生地を擦らないよう手洗いする事をお勧めしています。
・汚れが目立つ場合には中性洗剤(漂白剤や蛍光剤、界面活性剤などを含まないもの)や固形石鹸などを使い手洗いしてください。
・洗った後は生地が伸びないよう、ねじらず押し絞りで脱水し、直射日光を避け風通しの良い日陰や室内でしっかりと完全に乾燥させてください。
・長期間ご使用にならない場合、収納する際に黒ビニールや黒い布などで遮光して保管すると色味を綺麗に保てます。
販売元：in Between Blues
徳島県海部郡海陽町宍喰浦松原216-3
